Accueil
Mangas & animés
Personnages de Nicky Larson (City Hunter)

Personnages de Nicky Larson (City Hunter)

City Hunter est un manga de Tsukasa Hôjô, l'auteur de Cat's Eye, prépublié de 1985 à 1991 dans le Weekly Shônen Jump et réuni en 35 tomes. Le studio Sunrise l'a adapté en plusieurs séries animées entre 1987 et 1991. En France, la série a été diffusée à partir de 1990 sur TF1 dans le Club Dorothée sous le titre Nicky Larson, avec des noms francisés et des dialogues adoucis : Ryô Saeba y devient Nicky Larson, Kaori Makimura Laura Marconi et Umibôzu Mammouth.

Auteur: Tsukasa Hôjô
Prépublication: Weekly Shônen Jump, 1985-1991
Volumes: 35 tomes
Diffusion en France: Club Dorothée (TF1), à partir de 1990

Les 8 personnages : Nicky Larson, Laura Marconi, Mammouth, Hélène Lamberti, Hideyuki Makimura, Miki, Mick Angel, Shin Kaibara.

Liste des personnages de Nicky Larson (City Hunter)

Le duo City Hunter

Les alliés de Shinjuku

Le passé de Ryô

L'univers de Nicky Larson (City Hunter)

L'histoire se déroule à Shinjuku, à Tokyo. Ryô Saeba est un « nettoyeur », un tireur d'élite qui accepte les missions dangereuses dont la police ne peut pas se charger : protection de témoins, élimination de criminels, enquêtes. Pour l'engager, il faut écrire les lettres XYZ sur le tableau noir de la gare de Shinjuku. Chaque histoire repose sur le même mélange d'action, de comédie et de mélodrame, avec une cliente souvent jolie que Ryô tente de séduire.

La série a connu plusieurs prolongements : Angel Heart, un récit parallèle publié à partir de 2001, des films d'animation japonais comme Shinjuku Private Eyes en 2019, et un film en prises de vues réelles français, Nicky Larson et le Parfum de Cupidon, réalisé par Philippe Lacheau, qui y tient le rôle principal, sorti en 2019. Netflix Japon en a aussi tiré un film en 2024.

Questions fréquentes

Pourquoi City Hunter s'appelle Nicky Larson en France ?

Lors de sa diffusion dans le Club Dorothée sur TF1 à partir de 1990, l'anime City Hunter a été rebaptisé Nicky Larson et ses personnages ont reçu des noms francisés : Ryô Saeba est devenu Nicky Larson, Kaori Makimura Laura Marconi, Umibôzu Mammouth et Saeko Nogami Hélène Lamberti. Les dialogues ont aussi été adoucis.

Qui joue Nicky Larson dans le film français ?

Philippe Lacheau réalise et interprète Nicky Larson dans Nicky Larson et le Parfum de Cupidon, sorti en 2019. Élodie Fontan y joue Laura. Le film reprend les noms français du Club Dorothée et de nombreux clins d'œil à l'anime, comme le tableau XYZ et les massues de Laura.

Comment contacter City Hunter ?

Dans la série, il faut écrire les lettres XYZ sur le tableau noir de la gare de Shinjuku, à Tokyo. Kaori, ou Laura dans la version française, vérifie régulièrement ce tableau pour trouver de nouveaux clients. Les trois lettres signifient qu'il n'y a plus d'autre recours.