Dolores Madrigal
Par l'équipe Personnage.org · Mis à jour le 29 octobre 2026
Cousine de Mirabel à l'ouïe surhumaine, Dolores entend tout ce qui se dit dans la Casita et le village, y compris ce que la famille voudrait taire.
Dolores est la fille aînée de Pepa et de Félix. Son don est une ouïe extraordinaire : elle perçoit les conversations à travers les murs, les pas lointains et les murmures. Elle ne peut s'empêcher de répéter ce qu'elle entend, ce qui en fait la commère involontaire de la famille, toujours à l'affût et parlant à voix basse pour ne pas être entendue à son tour.
Son don lui donne un rôle clé dans l'intrigue. C'est elle qui confie à Mirabel que Bruno n'a jamais vraiment quitté la maison : elle l'entend depuis des années se déplacer dans les murs. Dans « We Don't Talk About Bruno », elle évoque une prédiction faite par son oncle à propos de l'homme qu'elle aime. Elle est en effet secrètement amoureuse de Mariano Guzmán, que l'on destine à Isabela. À la fin du film, Mariano se tourne vers elle.
Personnage discret, souvent en arrière-plan, Dolores sert de mémoire auditive du film : elle sait tout, mais on l'écoute rarement. Elle est doublée par la chanteuse Adassa en version originale.
Relations de Dolores Madrigal
- Pepa Madrigal — sa mère
- Camilo Madrigal — son frère
- Bruno Madrigal — oncle qu'elle entend dans les murs
- Isabela Madrigal — cousine promise à Mariano